Yes, new Missions can be added at any point, even if your event has started from the Studio (through our website).
If you are actively working on the Mission be sure to set the Mission to 'Draft' mode within the availability settings of the Mission:
Full details for managing Missions in your Experience can be found here.